more from
EISENWALD
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Im Winter

from Old Man's Wyntar by MOSAIC

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • T-Shirt/Shirt + Digital Album

    Features design courtesy of Irrwisch Art Design / Urzeitkraft, arranged at the House of Inkantation.

    Includes unlimited streaming of Heimatspuk via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    2 remaining
    Purchasable with gift card

      €18.18 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    ATTENTION FOLKS! We are currently not shipping to EU countries for direct customers. We hope to resume EU-wide shipment soon for direct orders.

    ▶▶ North American orders:
    store.eisenton.com/mosaic-a-1371

    Heavy A5 book, hot foil embossing, 28page booklet containing all lyrics (also in english), in-depth interview, extended and totally reworked layout and artwork.

    Includes unlimited streaming of Old Man's Wyntar via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    Purchasable with gift card

      €17.24 EUR or more 

     

  • Logo Beanie (Europe/World)
    Hat + Digital Album

    100% Polyacryl (Soft-Touch) | Tight-fitting hat without brim • Double layer knit • white embroidering
    Size chart: ONE size only

    Ships from Germany

    Includes unlimited streaming of The Emerald Woods via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

IM WINTER
*written by Georg Trakl*

Der Acker leuchtet weiss und kalt.

Der Himmel ist einsam und ungeheuer. Dohlen kreisen über dem Weiher und Jäger steigen nieder vom Wald.

Ein Schweigen in den schwarzen Wipfeln wohnt. Ein Feuerschein huscht aus den Hütten.

bisweilen schellt sehr fern ein Schlitten Und langsam steigt der graue Mond.

Ein Wild verblutet sanft am Rain und Raben plätschern in blutigen Gossen. Das Rohr bebt gelb und aufgeschossen. Frost, Rauch, ein Schritt im leeren Hain.

TRANSLATION

The acre shines white and cold.

The sky is forsaken and vast.
Jackdaws are circling above the pond, while hunters withdraw from the forest.

A silence abides in the treetops.
A fiery glow escapes from the huts.

From a distance, sleighs are jingling few and far between
and slowly an ashen moon ascends.

A deer gently bleeds to death at the marge, and ravens purl in bloody kennels. Shivering reeds yellow and stringy. Frost, smoke, and a step in empty holt.

credits

from Old Man's Wyntar, released January 20, 2017
INKANTATOR KOURA: 12-String guitar, acoustic guitars, bass, soundmanipulation, percussion, sleigh bells, vocals

license

all rights reserved

tags

about

MOSAIC Gotha, Germany

~~~~~~~~~~~~~~~
SUPREME THURINGIAN
FOLKLORE
~~~~~~~~~~~~~~~
TRADITIONS.
LEGENDS.
MYSTICISM.
~~~~~~~~~~~~~~~

contact / help

Contact MOSAIC

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like MOSAIC, you may also like: